25 апреля 2014 года Стромай выступал для 6000 людей в Heineken Music Hall на окраине Амстердама, а в ноябре он вернется, чтобы дать концерт для 13500.

Стромай об Амстердаме

"Нет, я не приезжал в Амстердам, чтобы выкурить косячок[смеется].Это стереотип, но у меня есть несколько приятелей, которые поехали бы в Амстердам или Маастрихт, который к нам ближе. Для меня Амстердам - пусть это прозвучит немного эгоистично - доказательство того, что люди могут танцевать под неанглоязычную музыку, даже если они не понимают текст. На самом деле это не было нашей целью с самого начала, мы не думали, что это возможно, но аудитория с самого первого трека (Alors on Danse) доказала нам, что "да, мы не понимаем ни слова, но мы можем чувствовать". И теперь мы в этом убеждены. Иногда люди говорят "Ты сумасшедший, если хочешь петь на французском в Боливии, Англии, США, Японии", но я думаю, что мы не первые, кто попробовал это, и это действительно возможно, потому что мы говорим не о языке. Мы говорим о чувствах."

Стромай о музыке

"Мы хотим петь для всех людей, если честно, даже если они не понимают нас. Это не о том, возможно это или нет, это значит, что ты человек и я человек, и мы можем понять друг друга.Для многих людей самый мелодичный язык - английский, но я с этим не согласен. Мы верили в это долгое время, но мы должны поверить в свою культуру. Это из-за комплекса неполноценности мы говорим, что петь на английском проще. Да, может это и проще, но нет ничего невозможного. Очень важно сохранять самобытность и говорить - я хочу слушать креольскую музыку, и я в состоянии понять ее эмоциональность и грусть, даже если я не понимаю ни слова. Это безумие, когда я приезжаю в Италию и слышу - "какой у вас прекрасный язык". Я всегда отвечаю, что у вас очень богатая история и красивый язык, и вам нужно держаться этого. Я думаю, что пение на родном языке - это как точка зрения, и вы должны ее высказывать, а не имитировать англоязычных исполнителей."

Стромай о популярности

"Я очень счастлив, что живу в Брюсселе, потому что здесь нет гонок за звездами. Конечно, люди узнают меня. Вчера, например, мы были в центре города, и я был немного напуган количеством людей, которые хотят сфотографироваться со мной. Это не очень нормально... это немного необычно. Вечером мы гуляли по городу, а люди просто проходили мимо и это было здорово.И я тогда подумал - как хорошо, что я могу заниматься любимым делом, даже если люди и узнают меня, мы можем общаться как обычные люди.Это возможно в любом городе, зависит только от тебя, от того, какой ты с публикой.Может поэтому я люблю быть смешным. Это дает возможность сказать людям - да, я смешной, но я такой же как ты."

Стромай о своих уроках и футболе

"Да, у меня сейчас 28 уроков. Мы хотим сделать тысячу. Если я все еще буду жив[смеется].В последнем уроке мы снимались с футбольной сборной Бельгии. Винсант Компани, их капитан, очень хороший актер. Он удивил меня. Мы думали, что он футболист и не сможет быть актером. Но он был намного лучше, чем я смог бы представить. Они едут на чемпионат мира, у нас лучшие защитники английских клубов. Винсант играет за Манчестер, а Эден за Челси, и они все в нашей команде. Я горжусь бельгийской командой и поддерживаю их."

Стромай о Поле ван Авере

"Я думаю, что Стромай - это как маска или что-то вроде того. Нет, Стромай это преувеличенный Поль ван Авер. Конечно, это одно и тоже, но Поль не может себе позволить говорить или делать какие-то вещи, а вот Стромай может. Я предпочитаю говорить, что Стромай - это проект, моему мозгу легче это воспринимать. Люди решили выбрать этот диск, им нравится эта песня, им нравится та песня, спасибо большое за это, но может быть третий диск окажется полным провалом."

Стромай о проблеме выбора

"Знаете, 'Bâtard' наиболее личная песня из всего альбома. В первом куплете о человеке, который делает выбор из крайностей, каких-то экстремистских вещей, а во втором я описываю себя, человека, который не может принять решение. И смысл песни таков - кто из них лучше? Легко сказать, что человек с экстремистскими взглядами хуже, но это не тот смысл, который я хочу донести. Легко судить человека за его взгляды, за то, что он быстро принимает решение следовать им, но мы должны понять, почему у него такие взгляды. И я нисколько не лучше его. Мы абсолютно одинаковые, это просто зависит от условий."

 

оригинал